COVID-19 변형으로 인해 영국 여행 제한

2020 년 12 월 21 일-연구원들은 영국에서 전염성이 높은 코로나 바이러스 변종을 발견하여 보리스 존슨 총리가 영국의 일부를 폐쇄하고 다른 국가로 하여금 영국에 여행 및 배송 제한을 부과하도록 촉발했습니다.

존슨은 토요일 종료 발표 후 월요일에 장관들과 위기 회의를 가졌습니다. 총리는 전국적으로 방송 된 연설에서이 코로나 바이러스 변종이 “이전 변종보다 최대 70 % 더 전염 될 수 있으며”잉글랜드 남동부의 사례 증가에 책임이 있다고 말했다.

“아직도 모르는 것이 많습니다. 우리는 변종이 더 빨리 전염된다는 것을 상당히 확신하지만, 그것이 더 치명적이거나 더 심각한 질병을 유발한다는 증거는 없습니다. 마찬가지로 백신이 새로운 변종에 대해 덜 효과적 일 것이라는 증거는 없습니다.”라고 그는 말했습니다.

Public Health England는 가능한 한 변종에 대해 많이 배우기 위해 노력하고 있다고 말합니다. “우리는 사망률이 후행 지표라는 것을 알고 있으며 앞으로 몇 주 동안이를 지속적으로 모니터링해야합니다.”라고 기관은 말합니다.

변종의 위협에 대한 과학적 불확실성은 12 월 31 일 브렉 시트 마감일을 앞두고 영국으로 상품을 배송하기 위해 서두르고 있던 유럽 국가들을 뒤흔들 었습니다. 영국 출구 (British exit)의 줄임말 인 브렉 시트 하에서 영국은 2020 년 1 월 31 일에 유럽 연합을 탈퇴 할 것입니다. 그때까지 양측은 새로운 무역 및 안보 관계를 수립 할 것입니다.

유럽 ​​연합 회원국 인 오스트리아, 벨기에, 불가리아, 프랑스, ​​독일, 아일랜드, 이탈리아 및 네덜란드는 Johnson의 연설 후 여행 제한 시간을 발표했습니다.

The New York Times에 따르면 이러한 제한은 영국 전역에서 식품의 불확실성을 야기했으며, 영국은 식품의 약 4 분의 1을 EU에서 수입하고 있습니다. 영국 항구로 향하는 긴 줄의 트럭이 켄트 근처의 M20과 도버 항구와 같은 주요 도로에서 정체되었습니다.

유럽 ​​이외 지역, 캐나다, 인도,이란, 이스라엘, 홍콩, 사우디 아라비아 및 터키는 영국에서 들어오는 모든 항공편을 금지했습니다. 그리고 더 많은 금지 조치가 올 수 있습니다.

미국 반응
Andrew Cuomo 뉴욕 주지사는 영국에서 John F. Kennedy 국제 공항으로 향하는 모든 승객에게 탑승 전에 테스트를 받고 새로운 여행 금지 조치를 취하도록 요청했지만 미국은 영국 여행에 새로운 제한을 부과하지 않았습니다. 유럽. 그는 연방 정부가 3 월과 4 월에 뉴욕이 겪은 것과 같은 위기 상황을 피하기 위해 지금 조치를 취해야한다고 말했습니다.

Cuomo는 주지사의 웹 페이지에서 성명에서“미국은 매일 영국에서 오는 항공편이 많이 있으며 우리는 아무것도하지 않았습니다. “저에게 이것은 봄에 일어난 일이기 때문에 비난 할 만합니다. 인생에서 배우기 전에 똑같은 실수를 몇 번이나해야합니까?”

미국의 주요 보건 당국자들은 바이러스의 위험성을 경시했습니다.

미국 보건 복지부 차관보 인 Brett Giroir, MD는“우리는 그것이 더 위험하다는 것을 알지 못하며, 매우 중요한 것은 아직 백신을 피할 수있는 단일 돌연변이를 보지 못했다는 것입니다. ABC ‘s This Week with George Stephanopoulos. “미래에 이런 일이 일어나지 않을 것이라고 말할 수는 없지만 지금은 백신이 우리가 보는 모든 것을 덮을 것 같습니다.”

Giroir는 보건 복지부 (Department of Health and Human Services)와 기타 미국 정부 기관이 변종을 모니터링 할 것이라고 말했다.

“바이러스는 돌연변이를 일으 킵니다. “우리는이 바이러스에서 거의 4,000 개의 서로 다른 돌연변이를 보았습니다. 지금 그들이 말하고있는 돌연변이가 영국을 이기고 있다는 징후는 없습니다.”

변형은 어디에서 왔습니까?
영국 공중 보건국은 코로나 바이러스 변종이 9 월부터 영국에 존재했으며 11 월 중순까지 매우 낮은 수준으로 유포되었다고 말했습니다.

“새로운 변종과 관련된 사례의 증가는 11 월 말에 PHE가 국가 제한에도 불구하고 켄트의 감염률이 떨어지지 않는 이유를 조사 할 때 처음 밝혀졌습니다. 그런 다음이 변종과 관련된 클러스터가 런던과에 섹스로 빠르게 확산되는 것을 발견했습니다.” 기관은 말한다.

영국 공중 보건국은 새로운 변종이 현재 전국적으로 보건 의료 종사자와 같은 우선 순위가 높은 그룹에 제공되고있는 화이자-바이오 엔 테크 백신에 내성이 있다는 증거는 없다고 밝혔습니다.

영국 의학 저널 인 The BMJ의 한 기사에 따르면이 변종은 영국 전역에서 양성 COVID-19 샘플의 무작위 유전 적 염기 서열을 테스트하는 컨소시엄 인 Covid-19 Genomics UK에서 처음 발견되었습니다. 변종 사례는 대부분 영국.

버밍엄 대학의 한 교수는 12 월 15 일 브리핑에서이 변종이 노퍽에서 20 %,에 섹스에서 10 %, 서퍽에서 3 %를 차지한다고 말했다. 그는“해외에서 수입했다는 데이터가 없기 때문에 영국에서 진화했을 가능성이 높다”고 말했다.

변형의 이름은 VUI-202012 / 01입니다